PUBLICATION OFFICER/TAALCORRECTOR HALFTIJDS

Regio: Leuven

Sector: uitgeverij

Wie is er naar jou op zoek?

Onze opdrachtgever: De juridische en fiscale wereld evolueert razendsnel. De digitalisering, de toenemende regulering en de steeds beter geïnformeerde en veeleisendere klanten stellen ons voor belangrijke uitdagingen. Om onze klanten daarbij nog beter te ondersteunen, slaan Larcier, Indicator, Intersentia en Bruylant de handen in elkaar. Deze uitgeverijen zijn absolute referenties in alle juridische en fiscale deelgebieden: ze richten zich elk tot hun eigen doelgroep, gaande van academici over juridische, fiscale en boekhoudkundige professionals tot bedrijfsleiders en zelfstandigen. Vanaf nu vormen wij samen één bedrijf en één kennispartner die onze klanten ondersteunen in hun dagelijkse praktijk, vandaag en morgen.

Bezoek de website van de opdrachtgever

Wat wordt er van je verwacht?

  • Je versterkt het bestaande redactiesecretariaat.
  • Je hoofdtaak is het taalkundig corrigeren van onze redactionele teksten. Je staat in voor het feilloos verbeteren van onze adviesbrieven, boeken, dossiers, websites en promotieteksten. Als uitgeverij zetten wij immers graag de puntjes op de i. Je zal hoofdzakelijk worden ingeschakeld voor de taalcorrecties van onze Nederlandstalige uitgaven, maar je zal ook inspringen voor de Franstalige uitgaven. 
  • Je werkt mee aan het up-to-date houden van onze websites: via een backend en een online document management systeem zorgt u ervoor dat alle teksten en documenten tijdig online komen.

Wat is je profiel?

  • Je hebt een bachelor- of masterdiploma in een talenrichting (secretariaat-talen, (bedrijfs)vertaler-tolk) en bij voorkeur enige werkervaring.
  • Je beheerst perfect het Nederlands en je hebt een zeer goede kennis van het Frans voor het verzorgen van de taalcorrecties.
  • Dankzij je oog voor detail en je perfect taalgevoel lever je foutloze teksten af.
  • Je bent van nature doorzettend, actief en gefocust. Je houdt ervan om taken af te handelen en je vindt het leuk om pure deadlines en milestones te realiseren.
  • Je kunt zelfstandig én in team werken.
  • Je bent goed vertrouwd met MS Office, e-mail en internet.
  • Je woont bij voorkeur in de regio Leuven.
  • Je bent op korte termijn beschikbaar.

Wat wordt je aangeboden?

  • Je komt terecht in een enthousiast team van 7 personen.
  • Een aantrekkelijk loon aangevuld met maaltijd- en ecocheques, groeps- en hospitalisatieverzekering en gewaarborgde inkomensverzekering.
  • Je komt terecht in een stabiele, aangename en collegiale omgeving.
  • Je werkt 20 uren per week, waardoor je 6 compensatiedagen op jaarbasis hebt.

Is dit aanbod iets voor jou?

Stel je kandidaat via onderstaand formulier of solliciteer per e-mail naar . Stuur je CV mee (pdf of Word).

Fields marked with * are required
Bestand uploaden...

Bestanden:

    Wij maken gebruik van cookies om het gebruik van deze website te optimaliseren.Lees meer over de cookies die we gebruiken en hoe je ze kunt wissen vind je in onze privacyverklaring.

      Ik accepteer cookies van deze website.
    EU Cookie Directive plugin by www.channeldigital.co.uk